Eski Fenerbahçe Başkanı Aziz Yıldırım, İstanbul trafiğinde karşılaştığı bir manzara üzerine sürücüyle sert bir tartışma